KÖLTÉSZET / AMIKOR ELŐSZÖR TALÁLKOZTUNK I.
– résztvevők: Guillaume Métayer, Kemény István, Tóth Krisztina, költők – Henri Robert, felolvasó színész –
Francia és magyar nyelven
A tavaly augusztusban zajlott 17. Querbes-i Jazz és Irodalmi Fesztivál díszvendége Magyarország volt. A fesztivál keretében megrendezett irodalmi kávéház sorozatban a franciára lefordított magyar nyelvű irodalomból kapott ízelítőt a francia közönség. A “Querbes-Budapest” című franciaországi eseményre több hazai jazz formáció mellett három magyar író, költő kapott meghívást: Rakovszky Zsuzsa, Tóth Krisztina és Imreh András. A fesztivál folytatásaképpen a Budapesti Francia Intézet és a Nyitott Műhely május 7. és 22. között két héten át francia-magyar költészeti programsorozatot szervez. Filmvetítések, valamint irodalmi és filozófiai beszélgetések várják az érdeklődőket francia és magyar költők, műfordítók részvételével.
Résztvevők: Guillaume Métayer, Kemény István, Tóth Krisztina, költők – Henri Robert, felolvasó színész.
Francia és magyar nyelven.
Két magyar és egy francia költő beszélget. Elmondják, hogyan alakult a kapcsolatuk a másik nyelvvel, hogyan kezdték egymást fordítani. Negyedik társuk arról vall, milyen hatást tett rá a magyar irodalom, és elmond néhány verset a jelenlévő szerzők műveiből.
http://bit.ly/1HK5Vzu
http://www.franciaintezet.hu/budapest-hu/koezoes-nevezk-francia-magyar-koelteszeti-talalkozasok/?lang=hu
A belépés díjtalan.
